Writing in English is a terrible challenge for me. It takes me a lot of work translate with my ides with the same sentiment from Los Ziegler to The Zieglers.
Sometimes, I just give up and move on leaving this small community without some information and thoughts I’d have liked to share.
Nevertheless, this blog has seen during the last months a slow but steady growth. There’s more people becoming aware of it and probably is filling a space some other blogs are not able to fill.
Those of you dropping by to read every post and sometimes may be too shy to comment, are the fuel that makes me move on with this idea of the English Blog.
So, in a nutshell, and to avoid more grammatical mistakes, I just wanted to say “Thank You!” to you all.
“Thank You!” for being there, for trusting my advice and reading my posts. I hope I can give you a much better blog and be more helpful next year!
Merry Christmas, Happy Holidays and Happy New Year…
Zhu December 21, 2012 at 7:31 pm
edit
Oh wait, you misspelled “thank you”!
Nah, just kidding
Your English is just fine Guillermo, you get the message across and I can’t remember thinking “gee, what on earth is he saying?”.
Felice navidad!
Mr.G December 21, 2012 at 7:38 pm
edit
Gracias Juliette! Saludos a tus dos hombres de la casa!